Зарегистрирован: 27.04.2002 Сообщения: 19324 Откуда: Санкт-Петербург
Добавлено: 08 Сен 2015 23:31
Choulpan Sadykova писал(а):
Virgola писал(а):
как "в плохом состоянии"
Это о смысле. Напишите "в плачевном", раз указывают на "руины". Не привязывайтесь сейчас к словам, тут хотя бы о смысле договориться )
!
Шолпан, я привязываюсь к Вере с вами полностью согласна. _________________ "Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Зарегистрирован: 27.04.2002 Сообщения: 19324 Откуда: Санкт-Петербург
Добавлено: 08 Сен 2015 23:35
Choulpan Sadykova писал(а):
Virgola писал(а):
и эти люди мне рассказывают про оттенки
?????
Можно прямым текстом, плиз
Так и подумала, что может быть непонимание Это Вере. Она использовала ваш пост как пример, хотя там смысл был вообще другой. _________________ "Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
главный, первый, лучший - "главнее, первее, лучшее" - более главный, более первый, более лучший - неверно.
Чего это? Разве экономика не стала более лучше? Разве не поэтому вы ломаете копья из-за какой-то идиомы? Я так и не поняла тайный смысл сего спора.
Да, и урок русского языка для Елки доставил отдельно.
Господа модераторы, у меня два вопроса:
- какое отношение к теме имеет очередное многостраничное обсуждение абсолютно идиотского, с моей точки зрения, высказывания товарища Обамы?
- до каких пор на форуме будут существовать "священные коровы" которым можно всё или почти всё? _________________ Всё понимаю, но продолжаю в том же духе.
melone, позвольте Вами восхищаться! У вас железная выдержка.
Спасибо, annais,
Я, всего лишь, делюсь своим мнением и знаниями, возможно, кому-нибудь это будет полезно, а мне приятно оказать помощь.
Я очень приветствую противоположные мнения и замечания (высказанные в корректной форме), ведь всегда интересно и полезно узнавать новое (тем более бесплатно ).
Именно поэтому я честно отвечаю на вопросы, привожу аргументы, искренне высказываю симпатии, помогаю с переводами.
То, что в ответ меня обвиняют в плохом знании английского, неродном русском, троллинге, ерничание и придуривании, в том, что до меня "не доходит", и т. д., меня нисколько не задевает.
Это же беседа, все люди разные. Испытывать эмоции по поводу защиты пармезана, банков, обамы, либо доказывать, что русский - мой родной язык, не имеет смысла. А бессмысленных вещей я предпочитаю избегать по мере возможности.
Зарегистрирован: 23.01.2009 Сообщения: 1091 Откуда: с черной ухуры
Добавлено: 09 Сен 2015 09:23
Елка-Палка писал(а):
Ну, дважды два - всегда четыре.
пока не определена система счисления, это не так.
в четверичной системе счисления дважды два - десять.
опять ты лезешь в область, где ничего не понимаешь.
и закон ома (кстати, для участка цепи или для полной цепи? законы ома разные бывают), увы, выполняется не всегда.
опять область не твоя, опять прокол.
пока не определены условия, любое утверждение может быть оспорено. _________________ я не мил тебе
Зарегистрирован: 18.11.2007 Сообщения: 6394 Откуда: Torino
Добавлено: 09 Сен 2015 09:57
melone писал(а):
То, что в ответ меня обвиняют в плохом знании английского, неродном русском, троллинге, ерничание и придуривании, в том, что до меня "не доходит", и т. д., меня нисколько не задевает.
Cчитайте, что Вам еще повезло, это один из так называемых "ходов конем", часто используемого автором. Думаю, что данная дискуссия, не имеющая к теме отношения, завершится этой страничкой, не то очередное (у автора, перенявшего в последнее время "свободный стиль" молодежи, чтобы быть в тренде, т. с.) будет предупреждение типа "да хватит ерничать и бросать г. на вентилятор" (или "это похоже на бросание г. на вентилятор"), не то я сейчас "пожалуюсь модератору" (Ау, где модератор? Куда он смотрит?).
Да ладно, и без модератора обошлись. Закидали Елку тапками. И на старуху бывает проруха.
Я не собираюсь никого закидывать тапками. На "старуху" не только в этой теме случилась проруха. _________________ Всё понимаю, но продолжаю в том же духе.
пока не определена система счисления, это не так.
в четверичной системе счисления дважды два - десять.
опять ты лезешь в область, где ничего не понимаешь.
пока не определены условия, любое утверждение может быть оспорено.
Я об этом в первом классе средней школы знала, но тоже употребляю "как дважды два - четыре".
Об устойчивых выражениях не слышали, нет? Вот это оно и есть.
"You want everybody educated to their potential. You want people to reach their potential. That still won't work for some people in a highly developed market system.
I mean if this were a sports-based system, you could give me a PhD in football, and I could practice eight hours a day, and I might be able to carry the water from, not onto the field, but from the locker room to the bench. There's just some people don't fit well into a highly skilled market-based economy.
They're perfectly decent citizens. We'll send them off to Afghanistan, but they are not going to command a big price."
Кратко по-русски
Мы бы хотели, чтобы люди раскрыли потенциал, но в системе высокоразвитых рынков это не всегда работает, некоторые просто не вписываются в рыночную экономику. Но это же отличные граждане. Мы пошлем их в Афганистан
Сколько в Европе молодёжи не вписывается в современную рыночную экономику?
Теперь понятна одна из заготовок для Европы - беженцев принимать, а своих утилизировать как пушечное мясо.
Вот теперь и поразмышляйте на тему преобладания среди беженцев атлетически сложенных лиц мужского пола.
Полина, забей!
Тут люди готовы оспорить любую аксиому, лишь бы уесть конкретного юзера.
Закон Ома, видишь, тоже неправильный. И куда только смотрят составители учебников.
Параллельная реальность. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Последний раз редактировалось: Елка-Палка (09 Сен 2015 11:43), всего редактировалось 1 раз
Господа модераторы, у меня два вопроса:
- какое отношение к теме имеет очередное многостраничное обсуждение абсолютно идиотского, с моей точки зрения, высказывания товарища Обамы?
- до каких пор на форуме будут существовать "священные коровы" которым можно всё или почти всё?
Можно нажать на кнопочку, чтобы обратить внимание модераторов на непорядке в топике. Дальше он разберется сам по море возможности.
Господа модерируемые, имейте совесть, хотя бы немного модерируйте себя сами. Предупреждение юзерам melone и Ёлка-Палка за инициирование и продолжение языковых диспутов в данном топике. Отрезано в "Школу языков" - сюда.
В контектсе выступления, отчетно-показательного с бубном перед своими, такая ристорика очень уместна.
Нормуль.
Это как я приглашаю, к примеру, пионеров любоваться моими достижениями народного хозяцства и говорю, мол, видите, какая у нас тут лепота? А вот у них (взмах рукой в сторону соседей) разруха, чертополох развели! При этом с соседями и здороваемся, и воюем совсместно против тех, что с соседней улицы, и вообще.
Где пронблема-то?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах