Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Итальянские аналоги лекарств

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 53, 54, 55 ... 78, 79, 80  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 02 Июл 2003 15:37   Заголовок сообщения: "Итальянские аналоги лекарств" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Просьба ко всем, задающим вопросы в этом топике.

1. Прежде всего проверьте, пожалуйста, в списке ссылок, приведенный на первой странице, не обсуждался ли уже в топике нужный вам препарат.

2. Если вы пользовались каким-то препаратом в России, а в Италии его нет, или вы не можете найти аналог, будьте любезны прежде всего сходить в Яndex или Гугл и найти страничку с описанием состава лекарства на русском языке. Если вы сопроводите ваш вопрос ссылкой, это значительно сэкономит время тех, кто отвечает на ваши вопросы.

3. Попробуйте найти итальянские названия веществ, из которых состоит лекарственный препарат, в этом списке.


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
Irochkona
Летописец


Зарегистрирован: 13.01.2003
Сообщения: 26660
Откуда: confine


Сообщение Добавлено: 01 Май 2011 13:58    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD01 Май 2011 13:50 писал(а):
Irochkona01 Май 2011 13:20 писал(а):
Есть ли в Итали препарат Тромбо АСС (Thrombo ASS)?
Гуглю - не нахожу.
CARDIOASPIRIN - это разве не то де самое?


В принципе - подойдет. Это все аналоги.
Но есть Тромбо АСС, и есть Аспирин Кардио.
Все это для профилактики тромбов в венах и т.д.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Tatta79
Народный писатель


Зарегистрирован: 04.04.2010
Сообщения: 3388
Откуда: Italia-Minsk


Сообщение Добавлено: 01 Май 2011 14:34    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Irochkona01 Май 2011 13:58 писал(а):
VD01 Май 2011 13:50 писал(а):
Irochkona01 Май 2011 13:20 писал(а):
Есть ли в Итали препарат Тромбо АСС (Thrombo ASS)?
Гуглю - не нахожу.
CARDIOASPIRIN - это разве не то де самое?


В принципе - подойдет. Это все аналоги.
Но есть Тромбо АСС, и есть Аспирин Кардио.
Все это для профилактики тромбов в венах и т.д.
Я покапалась в инете. Много разных названий, но действующее вещество - одно и то же.
_________________
Иногда черная полоса оказывается взлетной.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Irochkona
Летописец


Зарегистрирован: 13.01.2003
Сообщения: 26660
Откуда: confine


Сообщение Добавлено: 01 Май 2011 14:42    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Цитата:
Много разных названий, но действующее вещество - одно и то же.


Ацетилсалициловая кислота.
так что может дажежно обойтись обычным Аспирином С. Не более 100 мг в день.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
kitalia
Почетный писатель


Зарегистрирован: 20.02.2007
Сообщения: 6641
Откуда: Петербург - Monte San Vito (AN)
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 01 Май 2011 15:39    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Irochkona01 Май 2011 14:42 писал(а):
Цитата:
Много разных названий, но действующее вещество - одно и то же.


Ацетилсалициловая кислота.
так что может дажежно обойтись обычным Аспирином С. Не более 100 мг в день.

И прием обязательно после еды.
_________________
My Love
Minuzza
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Tolmach
Кариатида


Зарегистрирован: 03.03.2004
Сообщения: 81738
Откуда: xxx


Сообщение Добавлено: 12 Май 2011 16:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

С книгами меня из "поездок" турнули. Так что я и про лекарства продолжу от греха - подальше.
Из "импортируемых" из России лекарств обычно у меня фигурирует Фестал. От пережору, когда что-то "не так" легло.
Последняя упаковка имеет название производителя - Aventis. Произведено в Турции.
Иду с этим в нашу апетку и спрашиваю. И мне отвечают, что, во-первых, лекарства марки Aventis в Италии продаются. В Италии продается лекарство Festal с абсолютно идентичным составом. Только показания у него иные. Во-первых, он входит в категорию А, т.е. его продают по красному рецепту, т.к. за дешево. Но не от пережору, а при панкреатите.
И - внимание! - в Фестале (русском/турецком и итальянском) в состав входит экстракт бычьей желчи.
В аптеке же мне сообщают, что лекарство Festal недавно было снято с производства и изъято из торговли по неизвестным причинам.
Точных аналогов нет.
Есть "нечто подобное", примерно похожего состава (со всякими -азами), но с экстрактом свиной желчи. И вот в этом "подобном" как раз показания - от переору (помимо прочих), тоже категория А - красный рецепт.
Еще аптекарша показала мне статистику употребления подобных снадобий населением - не более 5 упаковок в год (в нашей аптеке).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
BarbiBarbi
Матерый писатель


Зарегистрирован: 31.08.2007
Сообщения: 559
Откуда: Kudikina Gora


Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 16:00    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Подскажите, пожалуйста, кто знает!!! Как называются аналоги таких лекарств, как БАРАЛГИН, СПАЗМАЛИН, НО-ШПА ???? Имеются в виду уколы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 16:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

BarbiBarbi16 Май 2011 16:00 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто знает!!! Как называются аналоги таких лекарств, как БАРАЛГИН, СПАЗМАЛИН, НО-ШПА ???? Имеются в виду уколы.

Но-шпа
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
BarbiBarbi
Матерый писатель


Зарегистрирован: 31.08.2007
Сообщения: 559
Откуда: Kudikina Gora


Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 16:19    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Forlivesa16 Май 2011 16:05 писал(а):
BarbiBarbi16 Май 2011 16:00 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто знает!!! Как называются аналоги таких лекарств, как БАРАЛГИН, СПАЗМАЛИН, НО-ШПА ???? Имеются в виду уколы.

Но-шпа

Но-шпа и по-итальянски звучит так?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 16:29    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

BarbiBarbi16 Май 2011 16:19 писал(а):
Forlivesa16 Май 2011 16:05 писал(а):
BarbiBarbi16 Май 2011 16:00 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто знает!!! Как называются аналоги таких лекарств, как БАРАЛГИН, СПАЗМАЛИН, НО-ШПА ???? Имеются в виду уколы.

Но-шпа

Но-шпа и по-итальянски звучит так?


Вы по ссылке не ходили, правда? Rolling Eyes
Но-шпы в Италии нет. И аналога нету.
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
BarbiBarbi
Матерый писатель


Зарегистрирован: 31.08.2007
Сообщения: 559
Откуда: Kudikina Gora


Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 16:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Forlivesa16 Май 2011 16:29 писал(а):
BarbiBarbi16 Май 2011 16:19 писал(а):
Forlivesa16 Май 2011 16:05 писал(а):
BarbiBarbi16 Май 2011 16:00 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто знает!!! Как называются аналоги таких лекарств, как БАРАЛГИН, СПАЗМАЛИН, НО-ШПА ???? Имеются в виду уколы.

Но-шпа

Но-шпа и по-итальянски звучит так?


Вы по ссылке не ходили, правда? Rolling Eyes
Но-шпы в Италии нет. И аналога нету.

Извините, я не поняла, что это ссылка была. Embarassed Может какой другой укол знаете для снятия спазма?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 16 Май 2011 18:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

BarbiBarbi16 Май 2011 16:59 писал(а):
Forlivesa16 Май 2011 16:29 писал(а):
Вы по ссылке не ходили, правда? Rolling Eyes
Но-шпы в Италии нет. И аналога нету.

Извините, я не поняла, что это ссылка была. Embarassed Может какой другой укол знаете для снятия спазма?

СХОДИТЕ ПО ССЫЛКЕ!!! lol
..там buscopan предлагают
или Spasmex
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
Odillia
Народный писатель


Зарегистрирован: 09.06.2004
Сообщения: 4336
Откуда: Эстония
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 28 Май 2011 23:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А как по-итальянски "зелёнка"? И есть ли она в Италии?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 29 Май 2011 09:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Odillia28 Май 2011 23:01 писал(а):
А как по-итальянски "зелёнка"? И есть ли она в Италии?

https://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=12388
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
katya_582
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 16.04.2006
Сообщения: 12384
Откуда: Москва-Неаполь


Сообщение Добавлено: 01 Июн 2011 12:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А есть ли в Италии пищеварительное ферментное средство Фестал или может какой-нибудь хороший аналог ему?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 01 Июн 2011 13:31    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

katya_58201 Июн 2011 12:43 писал(а):
А есть ли в Италии пищеварительное ферментное средство Фестал или может какой-нибудь хороший аналог ему?


Единственные 2 препарата из той же группы:

PANCREX 100CPS 340MG - Prezzo: 13,96€
100 CAPSULE (pancrelipasi: 340 mg) - Apparato gastrointestinale e metabolismo: polienzimi

CREON 10000UI 100CPS 150MG RM - Prezzo: 17,31€
100 CAPSULE (pancrelipasi: 150 mg) - Apparato gastrointestinale e metabolismo: polienzimi

Оба отпускаются по рецепту.
_________________
(root) /www/russianitaly.com # rm -rf ./forum ./database ./backup
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Tolmach
Кариатида


Зарегистрирован: 03.03.2004
Сообщения: 81738
Откуда: xxx


Сообщение Добавлено: 01 Июн 2011 13:33    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

katya_58201 Июн 2011 12:43 писал(а):
А есть ли в Италии пищеварительное ферментное средство Фестал или может какой-нибудь хороший аналог ему?


Афигеть! Главое, мой пост на этой же странице. Rolling Eyes read
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
katya_582
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 16.04.2006
Сообщения: 12384
Откуда: Москва-Неаполь


Сообщение Добавлено: 01 Июн 2011 13:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Tolmach01 Июн 2011 13:33 писал(а):
katya_58201 Июн 2011 12:43 писал(а):
А есть ли в Италии пищеварительное ферментное средство Фестал или может какой-нибудь хороший аналог ему?


Афигеть! Главое, мой пост на этой же странице. Rolling Eyes read


Не читала ранее, сейчас прочла, спасибо за инфо! Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
katya_582
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 16.04.2006
Сообщения: 12384
Откуда: Москва-Неаполь


Сообщение Добавлено: 01 Июн 2011 13:39    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD01 Июн 2011 13:31 писал(а):

Единственные 2 препарата из той же группы:

PANCREX 100CPS 340MG - Prezzo: 13,96€
100 CAPSULE (pancrelipasi: 340 mg) - Apparato gastrointestinale e metabolismo: polienzimi

CREON 10000UI 100CPS 150MG RM - Prezzo: 17,31€
100 CAPSULE (pancrelipasi: 150 mg) - Apparato gastrointestinale e metabolismo: polienzimi

Оба отпускаются по рецепту.


VD, спасибо большое!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Nikaia
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 05.05.2003
Сообщения: 17676
Откуда: Moscow - Italian Riviera


Сообщение Добавлено: 06 Июн 2011 11:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Как объяснить итальянскому врачу, что за лекарство "цитрамон"?
_________________
Мы проживали не напрасно свои российские года,
так бескорыстно и опасно уже не жить нам никогда.
(Сit)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Oase
Почетный писатель


Зарегистрирован: 12.08.2006
Сообщения: 7369
Откуда: Torino


Сообщение Добавлено: 06 Июн 2011 11:18    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Nikaia06 Июн 2011 11:16 писал(а):
Как объяснить итальянскому врачу, что за лекарство "цитрамон"?

Можно дать описание состава препарата:
Acetylsalicylic acid+Paracetamol+Caffeine+Ascorbic acid
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 53, 54, 55 ... 78, 79, 80  След.
Страница 54 из 80

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 2 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021