Архив: Nulla osta - разрешение (на брак и проч.) 2002-2004

[jb2000]

В этой объединенной теме, разбитой по годам, были собраны отдельные темы

1. Еще раз о документах - nulla osta
2. Документы для получения nulla osta al matrimonio 1 / 2 / 3 (для повторного брака 4 - 5)
3. нужен ли перевод и апостиль для null osta 1 / 2 / 3
4. разночтения в названиях в паспорте и в nulla osta. Как быть?
5. Nulla osta и возврат к девичьей фамилии после развода
6. Nulla osta для lavoro autonomo
7. штамп о незамужестве в паспорте - нужен ли 1 / 2
8. срок действия Nulla osta al matrimonio
9. дадут ли справку о незамужестве в паспортном столе по месту проживания
10. указывается ли в Nulla osta фамилия будущего супруга и требуют ли предъявить его документы 1 / 2
11. сколько времени надо ждать в посольстве, чтобы тебе сделали nulla osta
12. упоминать ли в приглашении от жениха о будущей свадьбе или благоразумно промолчать
13. оформить nulla osta по доверенности

Отдельные частые вопросы:
информация с консульства Италии в С.-Петербурге о порядке оформления брака в Италии и о требуемых документах
нужна ли nulla osta итальянцу для оформления брака в России - 1 / 2

[Ann]

насколько я поняла, то свидетельство о рождении с апостилем пригодится только на стадии оформления гражданства. Для оформления документов для замужества это не требуется.

[Daria]

[Ann]

Даш, а как быть тем кому в Римское консультсво идти?

[ecranberry]

Даша, спасибо тебе большое за поддержку!
Я уже было приуныла от неясности ситуации и коварства консульских работников
_________________
Меня зовут Лена.

[Unga]

А точно свидетельство о рождении переводить для нуллы осты не надо?
_________________
"Мы живем в то доброе старое время, о котором так часто будет слышать следующее поколение" - Лоренс Питер

[Daria]

[Miga]

[Catia]

[Unga]

[gemtod]

А я уже два раза просила и мне не дали!
Но я позвонила в Управление ОВИР по Московской области ( т.к. я прописана в М.О.) и начальник сказал, чтобы я приезжала и штампик он мне поставит и о паспорте нового образца и о паспорте старого образца! После получения визы пойду штампики ставить!
Везет же некоторым, кто копии со старых образцов на всякий пожарный собирает! Надо и впредь быть запасливой!

[ecranberry]

С каких это пор копия имеет хотя бы малейшую юридическую силу!?
_________________
Меня зовут Лена.

[Catia]

[ecranberry]

Ну так и получается, что все зависит от того, с какой ноги сегодня встал чиновник
_________________
Меня зовут Лена.

[Catia]

[gemtod]

А еще я позвонила в Российское консульство в Риме и спросила все, чт меня интересовало!
Если ты меняла паспорт, то справка или штамп нужны! И штампа только о новом пасторте хватает! Звонила вчера!

[Unga]

[gemtod]

В Москве и М.О. справок не дают, а ставят штамп в загранпаспорте, что в паспорте нового образца нет пометок о замужестве!

[Unga]

Ладно, поняла, спасибо. Но кое-кто все-таки достает эти справки.
_________________
"Мы живем в то доброе старое время, о котором так часто будет слышать следующее поколение" - Лоренс Питер

[Catia]

Ситуация сложилась из не самых приятных. В коммуну был принесен паспорт и Nulla Osta, все по правилам. А загвоздка все-таки получилась! В нулла оста название города написано латинскими буквами, а в паспорте только кириллицей (в скобках латинскими буквами название республики, как и в нулла оста). Так вот, уже в двух комунах не приняли документы именно из-за этого. Просят перевод в паспорте (вот уж точно бред!) или бумаженцию из консульства РФ, подтверждающую, что написанное в загранпаспорте по-русски и латинскими буквами в нулла оста это одно и то же!
Ну не бред??? В консульстве отвечают, накой бумажки давать не бум, идите и настаивайте, все тут по правилам и по законам, изменять ничего не станем (форма уже согласована с итальянской стороной). Хотят - пусть запрос посылают, официально. Если не действует, идите в начальнику и жалуйтесь...
И вообще, вицеконсул говорит, часто случается, что в коммуне придираются к нулла осте, но к написанию города - первый раз
Я прекрасно понимаю наше консульство, но...
Ну как теперь быть? Сегодня (во второй) коммуне сказали, могут потом просто не расписать в день регистрации брака!
Перевод что ли паспорта делать? Брать аппунтаменто к начальнику коммуны или что? Время идет, может и виза закончиться такими темпами.
Если у кого-нибудь есть подобный опыт или соображения по поводу, буду очень признательна.

[ex-administrator (closed)]

Сходи в наше консульство - и попроси их сделать справку о том, что паспорт номер такой-то, принадлежащий тому-то выдан в городе таком-то (название латиницей как в тулла оста).

У Гали была такая же заморочка - дипломы выданы на девичью фамилию. Ей сделали справку, что она до замужества имела фамилию одну, а после замужества - другую. Теперь Галя эту справку прикладывает к дипломам и бед не знает.
_________________
Аккаунт деактивирован. Список администраторов и модераторов - здесь